Un site saoudien pour célébrer “l’amour” entre la France et l’Arabie Saoudite

“ArabNews en français”, site d’information saoudien, a été lancé ce 14 juillet. Il vise le public francophone des pays arabes. Mais il met surtout en valeur les relations diplomatiques, économiques et militaires entre Paris et Riyad.

La mort d’un médecin sur le front au Donbass ulcère l’Ukraine

Alors que le maire de Kiev évoque la possibilité de maintenir un confinement partiel dans la capitale ukrainienne pendant encore un an et demi, dans l’est du pays, les combats sont une fois de plus repassés au premier plan ces derniers jours. Un incident en particulier a soulevé un tollé.

“The Old Guard” sur Netflix, un autre regard sur le film d’action

Avec The Old Guard, mis en ligne le 10 juillet sur Netflix, Gina Prince-Bythewood est la première réalisatrice noire à signer l’adaptation à gros budget d’un comics. Dans une industrie hollywoodienne qui peine à laisser leur place aux femmes et aux personnes de couleur, elle compte bien faire entendre sa différence.

Le “gin de la reine” déferle sur le marché

Depuis le 13 juillet, le gin officiel de la famille royale britannique, produit à partir des herbes de Buckingham Palace, est disponible à la vente. Une opération commerciale lancée afin de renflouer les caisses de la fondation qui s’occupe de la collection d’art de la maison Windsor.

France : plus de 5 000 églises dans un état de délabrement avancé

N’ayant plus les ressources pour entretenir leurs édifices religieux, les collectivités locales se voient forcées de les laisser à l’abandon ou de les vendre.

En cas de titre, les supporters du Real Madrid sont priés de faire “la fête à la maison”

À l’approche de la clôture de la Liga, le Real Madrid, en bonne place pour l’emporter, fait acte de responsabilité en appelant ses supporters à ne pas se rassembler, le cas échéant.

En Chine, un marché noir des données de reconnaissance faciale

Ces dernières années, les systèmes fondés sur la reconnaissance faciale ont été promus par le pouvoir chinois comme garantie de la sécurité publique et se sont répandus à grande vitesse. Mais des enquêtes sur la vente illégale de ces données en révèlent les dangers.

L’Espagne aurait utilisé un logiciel espion contre des élus indépendantistes catalans

Les révélations conjointes d’El País et du Guardian déclenchent une tempête politique en Espagne, qui serait le premier État européen à pratiquer le cyberespionnage politique.

En Algérie, la forte hausse des cas de Covid-19 inquiète

Alors que le pays s’est déconfiné début juin, la pandémie de Covid-19 regagne du terrain en Algérie. Le nombre de cas augmente vite, laissant le personnel médical dépassé.

Démission au “New York Times” : “Ils me traitent de nazie et de raciste”

Décrivant un environnement de travail “intolérant” et fustigeant une certaine bien-pensance qui confine à l’“autocensure”, Bari Weiss, une journaliste chargée de faire vivre la diversité des opinions dans les colonnes du prestigieux quotidien américain, a présenté sa démission.

Huawei exclu du réseau 5G : “l’âge d’or” des relations sino-britanniques est révolu

Les équipements du géant chinois des télécommunications seront entièrement retirés des infrastructures liées à cette technologie d’ici à 2027. La décision de Londres, prise le 14 juillet, entérine une périlleuse “réinitialisation” des rapports avec Pékin, sur fond de Brexit et de tensions entre les États-Unis et la Chine.

Le Covid-19 fait les affaires des trafiquants d’or congolais

Extrait des mines des régions de l’est du pays, en proie aux conflits, l’or de la République démocratique du Congo transite illégalement vers l’Ouganda, d’où il est vendu dans le reste du monde. Un trafic qui tire profit du confinement et du prix actuellement très élevé de l’or sur le marché international.

Apple ne doit plus 13 milliards d’euros à l’Irlande

La décision du Tribunal de l’Union européenne est un vrai revers pour la Commission, qui avait obligé la firme à la pomme à restituer ces avantages fiscaux dans son combat contre l’évasion fiscale.

Piratage massif chez Twitter, Trump, Chine : les informations de la nuit

Un piratage massif vise les comptes Twitter de personnalités et d’entreprises américaines. C’est, écrit The Verge, “un piratage sans précédent”. Les comptes Twitter de grandes entreprises et de personnalités “ont été touchés”, mercredi 15 juillet, par une des opérations de piratage “parmi les plus déroutantes que la plateforme ait jamais vues”. “Tous” les profils ont été hackés pour “la promotion d...

Tunisie : fragilisé par une affaire de conflits d’intérêts, le Premier ministre “abandonne la partie”

Sous le coup d’une enquête parlementaire pour conflits d’intérêts, Elyes Fakhfakh a démissionné. Il revient désormais au président de la République de désigner un nouveau chef de gouvernement dans un délai de dix jours.

L'horoscope de Rob Brezsny pour la semaine du 16 au 22 juillet

Chaque semaine, Courrier international vous propose l’horoscope poétique de Rob Brezsny, un des astrologues les plus atypiques de la planète. Cancer est le signe de la semaine. 

“Parce que nous ne sommes pas mariés, les frontières restent fermées pour nous : c’est injuste !”

Sauf exception, les frontières du Canada sont toujours fermées aux étrangers. Camille, qui vit à Montréal, et Quentin, qui devait l’y rejoindre en mars dernier, militent pour que les couples non mariés bénéficient de la même dérogation que les autres.

Les restaurants sont morts, vive les restaurants  !

Pour le redoutable critique gastronomique espagnol Ignacio Medina, qui vit au Pérou, la double crise sanitaire et économique fait éclater la bulle où vivait le monde de la restauration. Dans cet entretien, il appelle les chefs à descendre de leur piédestal pour faire revenir les clients dans un lieu crucial.

Peut-on séparer J.K. Rowling de son œuvre ?

Une partie de la très vaste communauté des fans de Harry Potter voudrait continuer à faire vivre l’univers du sorcier sans sa créatrice, accusée d’être transphobe. Cette journaliste du New York Times est allée à leur rencontre.

Au Liban, des jours aussi tragiques que surréalistes

Dans un pays à la dérive, les habitants essayent de survivre malgré la peur, l’insécurité, les pénuries et une classe politique totalement dépassée, soutient le site Daraj.

En Biélorussie, la fin de l’époque Loukachenko ?

À moins d’un mois de l’élection présidentielle, les Biélorusses descendent dans la rue pour contester le pouvoir d’Alexandre Loukachenko, apparemment indéboulonnable. Plusieurs arrestations ont eu lieu lors de ces rassemblements non autorisés. Des événements que la presse du voisin ukrainien suit de près.

Le FC Porto champion du Portugal, ou le sacre du “Grand Bleu”

Pour la 29e fois de son histoire, le club le plus titré du Portugal a remporté hier soir la Liga NOS. La fête a été tout aussi spéciale que cette nouvelle conquête.

La population mondiale pourrait décliner à partir de 2064

Selon une étude publiée mardi 14 juillet par l’Institute for Health Metrics and Evaluation (IHME), la population mondiale devrait commencer à diminuer dans une quarantaine d’années, pour atteindre 8,8 milliards d’habitants en 2100, soit 2,2 milliards de moins que dans les prévisions de l’ONU.

Le record de chaleur que connaît la Sibérie aurait été “impossible” sans l’activité humaine

Une étude met en évidence des liens étroits entre le réchauffement global de la planète, d’origine anthropique, et les vagues de chaleurs extrêmes qui ont frappé l’Arctique et la Sibérie en particulier, ces six derniers mois.

Apple ne doit pas saper la lutte contre l’évasion fiscale

L’Europe a perdu devant la multinationale Apple, qui ne doit plus 13 milliards d’euros à l’Irlande. Combattre le dumping fiscal est pourtant une cause juste, souligne le Suddeutsche Zeitung.

La Chine renoue avec la croissance

Après un choc en début d’année dû à la pandémie de Covid-19, Pékin a annoncé ce jeudi 16 juillet un retour à la hausse de son PIB. Mais toutes les incertitudes sur l’économie chinoise ne sont pas dissipées.

France : Castex remet la décentralisation à l’ordre des priorités

Au perchoir de l’Assemblée nationale, le nouveau Premier ministre s’est fait le défenseur des territoires. Si certains le voient comme l’homme idéal pour entamer une nouvelle étape dans la délégation de pouvoirs, la fracture entre une France “abandonnée” et l’État central demeure profonde, observe la presse européenne.

Des archéologues français en Syrie accusés de pillage par la presse turque

Dans un contexte de forte dégradation des relations entre la Turquie et la France, la presse turque officielle multiplie ses attaques à l’encontre de Paris. Dernière accusation en date : des archéologues français conduiraient des fouilles dans une région de l’est syrien sous le contrôle des forces kurdes.

En Suisse, l’or n’est pas toujours propre

Le principal importateur de métal jaune au monde n’est pas assez regardant sur les conditions d’extraction, accuse Swissaid. L’ONG pointe la principale raffinerie suisse, qui importe l’or d’une société émiratie commerçant avec des milices au Darfour.

Google lance Fabricius, un traducteur en ligne de hiéroglyphes

Pour célébrer l’anniversaire de la découverte de la pierre de Rosette, qui a permis de déchiffrer les hiéroglyphes égyptiens, le 15 juillet 1799, Google a dévoilé mercredi 15 juillet 2020 Fabricius, une intelligence artificielle capable de traduire cette écriture.

Ces images du Soleil révèlent la présence d’éruptions “miniatures”

Jamais des images du Soleil n’avaient été prises de si près. L’Agence spatiale européenne et la NASA ont dévoilé le 16 juillet 2020 des photos haute résolution prises par la sonde spatiale Solar Orbiter. Ces images révèlent des phénomènes encore inconnus à sa surface.

Webtoon Factory, la plateforme belge qui fait cartonner la BD numérique

Les éditions Dupuis, géant de la bande dessinée, se sont dotées d’un site et d’une application pour diffuser des webtoons. Un format venu de Corée du Sud et particulièrement adapté au smartphone. Franc succès pendant le confinement.

Face au Covid-19, les camps de réfugiés n’ont aucune chance

Si la population des camps de réfugiés est pour l’instant relativement épargnée par le Covid-19, c’est surtout lié au faible taux de contamination des pays dans lesquels ils se trouvent, explique le Financial Times. Mais si le nombre de cas venait à augmenter, les États qui accueillent ces camps seraient bien incapables d’assurer la sécurité des réfugiés.

En Tunisie, une blogueuse condamnée pour un pastiche du Coran

Emna Chargui a été condamnée le 14 juillet à six mois de prison pour avoir publié sur sa page Facebook un texte sur le Covid-19 qui imitait la structure et l’ornement du Coran.

Les galères d’une mère française à New York

Charlotte Jimenez est professeur de français à New York. D’abord incrédule devant la pandémie, elle a vu son quotidien soudainement bouleversé. Récit d’une vie masquée entre télétravail et école à domicile.

La justice européenne annule l’accord de protection des données avec les États-Unis

Le “Privacy Shield” entre l’Union et l’Amérique n’est pas assez protecteur des données privées des citoyens européens, a décidé la Cour de justice ce jeudi 16 juillet. Mettant un terme à six ans de bataille judiciaire, elle plonge les grandes entreprises du numérique dans l’inconnu légal.

Ziyad Makhoul : le Liban entre les larmes et les armes

L’ancien rédacteur en chef de L’Orient-Le Jour, le quotidien francophone de Beyrouth, enrage face à un pays qui depuis quatre décennies n’en finit pas de se suicider et sombre chaque jour un peu plus dans la crise. Un texte rédigé pour Courrier international.

Au Conseil européen, c’est un peu “Mark Rutte contre tous”

Ces vendredi 17 et samedi 18 juillet, les dirigeants des 27 pays membres de l’UE se retrouvent à Bruxelles pour discuter du plan de relance proposé par le tandem Merkel-Macron. Pour que celui-ci soit maintenu dans sa version initiale, il faudra arriver à convaincre les Pays-Bas et leur Premier ministre, Mark Rutte.

Real Madrid, Lourdes et Papouasie-Nouvelle-Guinée : les informations de la nuit

Le Real Madrid remporte son 34e titre de champion d’Espagne. Le Real Madrid, emmené par Zidane, a décroché jeudi son 34e titre de champion d’Espagne, au terme d’une saison inédite, à l’ombre du coronavirus, rapporte El País. Le Real, qui n’avait pas remporté la Liga depuis 2017, a battu Villarreal 2-1, grâce à un doublé de l’avant-centre français Karim Benzema. Mais si les Madrilènes savourent le retour de la coupe dans la capitale, après...

Covid-19 : la Russie accusée de pirater la recherche sur le vaccin

Le Royaume-Uni, les États-Unis et le Canada ont accusé jeudi des pirates informatiques du renseignement russe de vouloir dérober des informations liées aux recherches sur le vaccin contre le Covid-19.

Le philosophe Walter Benjamin otage de l’extrême droite à Perpignan  ?

Dans la ville qu’il a conquise aux municipales, Louis Aliot compte redonner vie au Centre d’art contemporain Walter Benjamin, laissé à l’abandon. Mais quelle vie ?, s’inquiète la Tageszeitung, préoccupée de voir la mémoire du philosophe allemand, mort dans la région en 1940 alors qu’il tentait de rejoindre l’Espagne, aux mains de l’extrême droite.

Trump est-il un semeur de haine ?

Les deux discours prononcés par le locataire de la Maison-Blanche, les 3 et 4 juillet, à l’occasion de la fête nationale américaine sont un cas d’école. Certains, à l’instar du San Francisco Chronicle, dénoncent un appel à la haine et à la division, d’autres, comme le Wall Street Journal, louent ses accents patriotes. Deux versions irréconciliables qui illustrent les mille et une divisions des Américains.

13 choses surprenantes quand on vit en Australie

Un expatrié australien de retour chez lui après avoir vécu en Espagne constate que les différences culturelles, ça existe…

“Palestiniennes”, épisode 2/3 : Héritage

Cet été, embarquez pour un road trip en trois épisodes d’Israël à la Cisjordanie. La réalisatrice Mariette Auvray nous emmène à la rencontre de jeunes femmes palestiniennes qui racontent leur culture et de leur identité. Activistes, féministes, entrepreneuses, artistes… Toutes illustrent à leur manière la scène underground palestinienne et réinventent leur résistance culturelle et politique.

Markus Söder sera-t-il le futur chancelier de l’Allemagne ?

La succession d’Angela Merkel est ouverte à l’occasion des élections législatives de l’automne 2021. Parmi les prétendants, le ministre-président de Bavière, Markus Söder (CSU), arrive en pole position.

L’Inde passe le cap du million de contaminations

Le ministère de la Santé indien a fait savoir, dans la soirée du jeudi 16 juillet, que le géant d’Asie du Sud avait détecté près de 33 000 nouveaux cas en une journée et déplorait désormais plus de 25 000 morts. L’Inde est le troisième pays le plus touché du monde en nombre de cas, derrière les États-Unis et le Brésil, et devant la Russie.

Au Kenya, la révolution 4G venue du ciel

Depuis le 7 juillet, une flotte de ballons à l’hélium conçue par la maison mère de Google distribue de la 4G sur le Kenya depuis la stratosphère.

1 % des Allemands détiennent 35 % du patrimoine privé

Une nouvelle étude économique de l’institut DIW, rendue publique le 15 juillet, dévoile des inégalités de richesse insoupçonnées en Allemagne. Pour la première fois, les chercheurs ont pu avoir accès aux données des plus riches.

92 700 visons abattus dans une ferme en Espagne après l’apparition d’un foyer de Covid-19

Près de 100 000 visons vont être abattus dans la région espagnole de l’Aragon. 87 % des animaux de l’élevage ont été testés positifs au nouveau coronavirus.

Les dessous des combats à la frontière entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan

Après une journée de cessez-le-feu, Erevan et Bakou ont repris, le jeudi 16 juillet, leurs affrontements transfrontaliers, les plus violents depuis 2016. Les deux belligérants, en conflit depuis des décennies, s’accusent mutuellement d’avoir commencé les hostilités qui ont fait plusieurs morts et blessés des deux côtés.