L’environnement sur Terre n’est pas le seul menacé par les activités humaines : l’orbite terrestre, où le « laisser-faire » semble de mise, est saturée de stallites et de débris, au point que le risque de collision menace désormais l’exploitation de l’espace.