Cet accord vient couronner des mois de négociations discrètes destinées à accorder aux États-Unis des droits sur certaines des plus grandes réserves avérées de pétrole au monde.
![]()
La guerre, le chaos du dollar et la flambée des prix du pétrole ont alimenté l’inflation des années 1970. Les travailleurs et l’État-providence ont été tenus pour responsables. Alors que la guerre fait à nouveau grimper les prix du pétrole, cette histoire continue de limiter notre perception de ce que la société peut se permettre.
Source : Jacobin, Oskar Brandt
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
L’armée américaine a lancé un programme clandestin en pleine crise de la COVID afin de discréditer le vaccin chinois Sinovac, en représailles aux efforts déployés par Pékin pour imputer la responsabilité de la pandémie à Washington. L’une des cibles visées : la population philippine. Selon des experts de la santé, cette manœuvre était indéfendable et a mis en danger la vie d’innocents.
Source : Reuters, Chris Bing, Joel Schectman
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
« Les Républicains au Congrès et l’administration Trump ont alourdi le coût de la vie des Américains ordinaires dans pratiquement tous les domaines, tout cela pour offrir aux milliardaires un nouvel allègement fiscal considérable. »
Source : Common Dreams, Jake Johnson
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Peu après le 11 Septembre, Immanuel Wallerstein, théoricien des systèmes mondiaux, avait averti que le déclin de l’Empire américain était inévitable. Mais les dirigeants américains ne voulaient pas entendre que leurs jours de gloire appartenaient au passé, et ils ont géré ce déclin de la pire manière qui soit.
Source : Jacobin, Gregory P. Williams
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Le ministre des Finances, Scott Bessent, a promis d’exercer une pression « sans précédent » sur Téhéran. Pourquoi cela n’a-t-il pas encore porté ses fruits ?
Source : Responsible Statecraft, Djavad Salehi-Isfahani
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Une série de gouvernements nouvellement élus en Amérique latine renforce ses liens avec Tel-Aviv, dans l’espoir de s’attirer les faveurs de Washington.
Source : Responsible Statecraft, Blaise Malley
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
À l’ère des drones bon marché, ce nouveau cuirassé repose excessivement sur une technologie coûteuse et extrêmement vulnérable.
Source : Responsible Statecraft, Dan Grazier
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Des immigrés anciennement incarcérés, des militants solidaires et des chercheurs évoquent la résistance, trop peu médiatisée, qui s’organise dans les centres de détention de l’ICE.
Source : Victoria Valenzuela, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Un mouvement qui a passé des années à éviter de s’identifier comme un mouvement syndical ne peut plus se permettre cette prudence.
Source : Common Dreams, Neidi Dominguez
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Ces affaires portaient sur des recours contre les violations commises par le gouvernement en matière de liberté religieuse, de liberté de la presse et de liberté d’expression.
Source : Chris Walker, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Juan Orlando Hernández est rentré chez lui d’un pas léger après avoir obtenu une grâce, bien qu’il ait écoulé 400 tonnes de cocaïne.
Source : Responsible Statecraft, Dana Frank
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
La guerre menée par Trump contre la gauche mêle le discours de la « guerre contre le terrorisme » au maccarthysme de la Guerre froide.
Source : Chip Gibbons, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Les États-Unis risquent d’épuiser leurs réserves pétrolières d’urgence alors même que le conflit avec l’Iran s’intensifie.
Source : Responsible Statecraft, Hekmat Aboukhater
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Bien sûr, cela serait également dans l’intérêt d’Israël, car cela prolongerait la guerre au Moyen-Orient et pourrait entraîner les gouvernements européens dans ce conflit.
Source : Responsible Statecraft, Trita Parsi
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Dans le cadre d’un mouvement qui prend de l’ampleur, plus de 80 collectivités ont annulé, rejeté ou désactivé les lecteurs automatiques de plaques d’immatriculation.
Source : Ed Vogel, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
À son apogée, l’ancien directeur de la CIA comptait parmi les voix les plus virulentes aux États-Unis en faveur d’une intervention militaire à l’étranger.
Source : Responsible Statecraft, Jim Lobe
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Alan Greenspan, qui a longtemps présidé la Réserve fédérale, est souvent considéré comme un dogmatique de la libre concurrence. En réalité, il était bien pire : un serviteur idéologiquement flexible mais dévoué aux puissants, et l’un des principaux instigateurs de la guerre menée contre les travailleurs américains.
Source : Jacobin, Paul Heideman
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
L’histoire offre des leçons au président Trump alors qu’il envisage d’attaquer ce dépôt pétrolier stratégique.
Source : Responsible Statecraft, Martin Di Caro
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Cette information intervient alors que Trump fait l’objet d’une enquête pour avoir fait la promotion, sur son réseau Truth Social, d’entreprises dans lesquelles il a acquis des actions.
Source : Sharon Zhang, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
L’estimation du Pentagone s’écarte considérablement du chiffre de 30 milliards de dollars annoncé publiquement par l’administration Trump.
Source : Sharon Zhang, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Les gens qui ont des aux convictions de gauche sont des « ennemis de la civilisation » a déclaré Miller dans un discours faisant largement écho au maccarthysme.
Source : Sharon Zhang, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Des expériences menées sur la réduction du temps de travail ont montré que la diminution du nombre d’heures travaillées améliore le bien-être et la productivité des salariés. Mais on ne peut pas attendre des employeurs que de leur propre initiative ils mettent en œuvre ce changement radical.
Source : Jacobin, Steve Early, Suzanne Gordon
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Les responsables américains craignaient que toute tentative israélienne visant à assassiner Abbas Araghchi, le ministre des Affaires étrangères, ou Mohammad Ghalibaf, le président du Parlement, ne fasse dérailler les négociations de paix.
Source : The New York Times, Julian E. Barnes et Farnaz Fassihi
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
L’unilatéralisme sape la confiance, les institutions, les atouts macroéconomiques et les circuits financiers efficaces sur lesquels repose le système.
Source : Responsible Statecraft, Sam Fraser
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Dans le cadre de la campagne de déportation massive menée par Trump, les immigrés sont incarcérés dans des prisons et des camps insalubres et surpeuplés.
Source : Mike Ludwig, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
L’engouement du gouvernement américain pour les cryptomonnaies dites « stablecoins » ne se limite pas à la corruption à la Trump ou au lobbying industriel. Il s’agit d’une tentative visant à réduire les coûts des emprunts fédéraux, une initiative qui pourrait, à long terme, compromettre la stabilité du système financier.
Source : Jacobin, David Martin
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Le moment est venu pour les dirigeants européens de mettre de côté leurs sommets autocongratulatoires et de s’asseoir à la même table que les États-Unis, l’Ukraine et la Russie.
Source : Responsible Statecraft, Ian Proud
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Trump affirme que la fin de la guerre en Iran permettra de freiner l’inflation, mais plusieurs questions restent en suspens, notamment celle de savoir quand la guerre prendra fin.
Source : Truthout, Chris Walker
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
PARIS, le 1er juin (Reuters) – Plusieurs entreprises se sont engagées à investir 93 milliards d’euros (108 milliards de dollars) en France, dont la moitié est destinée à un projet de centre de données soutenu par SoftBank (9984.T), alors que le président Emmanuel Macron cherche à tirer parti du potentiel nucléaire pour faire du pays un leader mondial dans le domaine de l’IA.
Source : Reuters, Michel Rose, Anton Bridge
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Alors que la guerre que mène Washington contre l’Iran s’éternise, mois après mois, sans qu’on en voit le bout, le monde constate les limites bien réelles de la puissance mondiale des États-Unis. Alors que le président Donald Trump oscille sans cesse entre menaces de destruction et promesses de paix, il apparaît de plus en plus clairement que la puissance militaire américaine n’est plus capable de soumettre une puissance, ne serait-ce que de taille moyenne comme l’Iran, et encore moins de maintenir le reste du monde sous sa coupe.
Source : Tom Dispatch, Alfred McCoy
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
Au-delà du spectacle des raids aériens, des frappes de drones et des blocus navals, des forces géopolitiques plus enracinées sont à l’œuvre, conférant aux événements du golfe Persique une importance historique durable, une dynamique qui apparaît clairement lorsqu’on compare deux éditoriaux de journaux présentant des similitudes révélatrices, et ce en dépit des 80 ans qui séparent leur publication.
![]()
On estime que ce plan quinquennal entraînera 4 000 marées noires supplémentaires et la destruction d’écosystèmes fragiles.
Source : Truthout, Michael Arria
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Plus vite nous abandonnerons les énergies fossiles, mieux nous nous porterons ainsi que notre portefeuille.
Source : Basav Sen, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Une nouvelle analyse de la Banque de réserve fédérale de New York met en lumière les conséquences des coupes budgétaires dans les programmes fédéraux d’aide alimentaire.
Source : Truthout, Jake Johnson, CommonDreams
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
De nouvelles informations rendues publiques révèlent l’existence d’un réseau d’entreprises de droite financées par Israël par l’intermédiaire de Brad Parscale.
Source : The Intercept, Nick Cleveland-Stout, Jacqueline Sweet
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Peu après avoir proféré cette menace, le président s’est demandé si les États-Unis « avaient le courage » de mener à bien cette opération.
Source : Responsible Statecraft, Connor Echols
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
La guerre fait ressortir le meilleur – et le pire – des Américains, en particulier dans le monde des affaires, au Capitole et à Wall Street.
Source : Responsible Statecraft, Stavroula Pabst
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Le soutien américain donne des ailes au président de la RDC, Félix Tshisekedi, et suscite de grandes attentes à Kinshasa.
Source : Responsible Statecraft, Jacques Mukena, Kristof Titeca
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Al-Fassel et Pishtaz News publient des articles favorables aux États-Unis concernant la guerre contre l’Iran et le projet de l’administration Trump visant à réaménager Gaza.
Source : The Intercept, Sam Biddle
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
« Les Démocrates ont préféré le génocide à la victoire en 2024 », a déclaré un défenseur des droits des Palestiniens. « Quand cela va-t-il cesser ? »
Source : Mike Ludwig, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
L’administration Trump fait la promotion de contrats d’armement portant souvent sur des armes qui n’ont même pas encore été construites.
Source : Responsible Statecraft, Stavroula Pabst
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
L’administration Trump contraint les gouvernements d’Amérique latine à se soumettre à des tribunaux d’arbitrage qui accordent aux multinationales le pouvoir extraordinaire de poursuivre en justice les États qui nationalisent des ressources ou même simplement augmentent le salaire minimum, si cela est perçu comme une menace pour les profits des investisseurs.
Source : Jacobin, Logan McMillen
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Le président belliciste est en train de perdre ses partisans. Mais les derniers à être montés dans le bus « Make America Great Again » pourraient bien être les premiers à en descendre au moindre signe de difficulté politique.
Source : Responsible Statecraft, Jack Hunter
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Lors d’une audition devant la commission judiciaire du Sénat, les quatre candidats ont refusé de confirmer que la Constitution interdit à Trump d’accéder à un troisième mandat.
Source : Truthout, Brad Reed, CommonDreams
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Les forces iraniennes ont endommagé ou détruit des centaines de cibles sur des bases américaines depuis le début de la guerre, causant des dégâts bien plus importants que ce qu’avait précédemment indiqué le gouvernement américain, comme le révèlent de nouveaux reportages s’appuyant sur des images satellites. L’analyse de ces images réalisée par le Washington Post montre qu’au moins 228 installations ont été touchées par l’Iran depuis le début de la guerre, notamment « des hangars, des casernes, des dépôts de carburant, des avions ainsi que des équipements clés de radar, de communication et de défense aérienne. »
Source : Sharon Zhang, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
En ce moment même, nous assistons à un transfert sans précédent de ressources, qui sont détournées des investissements nationaux aux États-Unis vers le complexe militaro-industriel (autrement dit, la machine de guerre). La seule période comparable de notre histoire remonte à la période précédant la Seconde Guerre mondiale, lorsque les États-Unis ont dû faire face à un puissant adversaire, l’Allemagne nazie, qui avait pour ambition de contrôler non seulement l’Europe, mais le monde entier. L’escalade actuelle est d’une ampleur vertigineuse et aura sans aucun doute des conséquences dévastatrices, non seulement sur la politique étrangère et intérieure de ce pays, mais aussi sur les perspectives économiques des Américains moyens.
Source : TomDispatch, William D. Hartung
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Au sommet des priorités législatives de l’industrie des énergies fossiles figurent des mesures de protection radicales contre toute responsabilité en cas de catastrophes climatiques causées par leurs processus d’extraction. Les Républicains au Congrès font tout leur possible pour les aider dans cette démarche.
Source : Jacobin, Emily Sanders
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Les travailleurs migrants fuient les villes indiennes alors que la guerre menée par les États-Unis contre l’Iran fait flamber les prix du carburant. Les scènes d’aujourd’hui rappellent l’exode des travailleurs migrants vers leurs villages pendant la pandémie de COVID-19, et la crise ne fait que commencer.
Source : Jacobin, Ananya Wilson-Bhattacharya
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Les mesures hostiles de Trump à l’encontre des réfugiés touchent désormais les Afghans bloqués au Qatar depuis le retrait américain de 2021.
Source : Mike Ludwig, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()
Depuis que les États-Unis et Israël ont attaqué l’Iran, fin février, plus de trois mille Iraniens ont perdu la vie, et l’économie mondiale risque désormais d’entrer en récession. Mais à la différence des États-Unis, qui a vu la popularité du président Trump impactée par la guerre, celle-ci demeure populaire en Israël. (À la suite des tirs de roquettes du Hezbollah, Israël a également envahi le sud du Liban ; mille huit cents Libanais ont été tués.)
Source : The New Yorker, Isaac Chotiner
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
![]()